盧比歐不僅隨同川普搭乘空軍一號抵達北京，更在人民大會堂前親自與習近平握手。（翻攝自@ksoklower48 X）

圖文／鏡週刊

美國總統川普應中國國家主席習近平之邀，13日晚間抵達北京展開訪問。今（14日）上午，習近平在人民大會堂東門外廣場為川普舉行盛大歡迎儀式，兩國元首在國賓護衛隊的引導下會面，隨後雙方進行了會談。這是川普時隔近9年再次踏上中國土地，備受國際矚目。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

北京城內維持高度戒備狀態，特別是核心區域的商住大樓，每隔數公尺便有警力駐守，以確保川普車隊的通行安全。在歡迎儀式上，習近平與川普握手寒暄，隨後川普向中方列隊官員一一致意，包括中共中央辦公廳主任蔡奇、外交部長王毅、國務院副總理何立峰等人。

與此同時，習近平也與美方代表團握手，其中包含曾兩度遭到中國制裁的美國國務卿盧比歐，這一畫面象徵著外交僵局的某種破冰。在儀式結束後，川普下午還預計前往因接待任務而特別關閉的天壇公園參觀。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

此次訪問中最具話題性的焦點，莫過於盧比歐的身影。過去因大力批評中國人權議題，盧比歐長期被北京列入制裁名單並禁止入境。然而，他此次不僅隨同川普搭乘空軍一號抵達北京，更在人民大會堂前親自與習近平握手。

外界分析，中國去年曾將其譯名改為「魯比奧」，即是為這場外交解套埋下伏筆。如今，制裁者與被制裁者公開同台，兩人的握手互動，使得過去針對盧比歐的制裁禁令顯得更加蒼白無力，也為美中關係的後續發展增添了微妙的政治意涵。

BREAKING: President Xi walks the line and shakes hands one by one with Marco Rubio, Scott Bessent, Pete Hegseth, Stephen Miller, and the rest of President Trump’s America First team.

Secretary of War Pete Hegseth stands STONE COLD — staring our adversary straight in the eyes… pic.twitter.com/NrgueqZoiQ

— Kristin Sokoloff (@ksoklower48) May 14, 2026

 

更多鏡週刊報導
川習會前幽默外交！盧比歐赴中被笑「投案自首」　穿「馬杜洛同款」套裝引熱議
「酒窩女神」喜迎人生第二春　甜曬孕肚照宣布秋天當媽
鋒面發威！7縣市豪大雨特報　「3地區」防大雷雨來襲